記者李婉如／綜合報導
為推動臺灣傳統表演藝術走向國際，2026劇藝無限行前公演將於8月20日在國立臺灣戲曲學院木柵校區表藝館登場。青年表演者赴德國巡演前，將以京劇、二胡、扯鈴及民俗技藝呈現培訓成果，並透過公開演出接受家鄉觀眾祝福，為國際文化交流揭開序幕。
傳統藝術跨越語言 青年演員肩負文化交流使命
劇藝無限德文名稱為 Kunst ohne Grenzen，由德國公益協會文化結、凌華教育基金會、致茂文教基金會及國立臺灣戲曲學院共同策劃，是以傳統表演藝術為核心的國際交流計畫。
演出團隊將帶領臺灣青年表演者前往德國巡演，並走入當地校園舉辦工作坊。除了讓海外觀眾欣賞戲曲扮相、身段及高難度民俗技藝，也將透過近距離互動，介紹臺灣傳統藝術的文化背景，增進臺德青年交流。
八項節目展現成果 京劇二胡與民俗技藝同台
行前公演共規劃八項節目，包括京劇楊門女將探谷、二胡演奏望春風與賽馬、扯鈴、京劇三岔口、民俗技藝島嶼幻景、京劇天女散花、二胡演奏葡萄熟了，以及京劇鍾馗嫁妹。
節目內容橫跨戲曲、音樂與民俗技藝。楊門女將探谷呈現家國情懷，三岔口以緊湊武打展現演員默契，天女散花著重身段與舞台美感，鍾馗嫁妹則融合奇幻情節與傳統表演程式，呈現青年演員長期訓練成果。
深入德國校園互動 讓臺灣文化走進國際視野
凌華教育基金會表示，行前公演不僅是赴德巡演前的成果發表，也希望青年演員帶著臺灣觀眾的鼓勵踏上國際舞台。透過鑼鼓、琴聲、唱念作打及民俗特技，讓不同文化背景的觀眾即使語言不同，也能理解表演傳遞的情感。
主辦單位指出，國際巡演的意義不只在於登台演出，更重要的是建立持續交流的機會。青年表演者將以自身所學介紹臺灣文化，也在與德國師生互動過程中拓展視野，讓傳統藝術成為連結彼此的共同語言。
行前公演將於8月20日星期四下午2時至4時舉行，活動免費入場並採自由入座，民眾可透過線上表單登記。
線上登記：[https://forms.gle/K5oRXcYRo9rQoY6F9](https://forms.gle/K5oRXcYRo9rQoY6F9)
圖：凌華教育基金會提供
