商傳媒｜方承業／綜合外電報導
法國零組件製造商Carly AB近期憑藉其跨臨界二氧化碳（R744）冷凍系統油分離器，獲得所需的UL認證，為該公司正式進軍美國市場鋪平了道路。Carly AB執行長Cyrille Berthet表示，此次進入美國市場，公司帶來的是真正具創新性的產品。
Carly AB已取得四款TURBOIL-R-P 14型號油分離器的UL認證，這些產品的額定壓力達140 bar（2,030 psi）。此外，兩款額定壓力同為140 bar的油過濾器也已獲UL認證。據Carly AB指出，TURBOIL-R-P 14採用多階段分離系統，結合動態與靜態分離腔室，其專利設計使其能同時兼具離心式與凝聚式油分離器的功能，並聲稱在所有運轉速度下，均能達到99.5%的高效率。
Berthet強調，Carly AB此次進入美國市場是帶著獨特產品而來，而非僅提供現有技術的替代品。他指出，美國客戶普遍習慣大量訂製產品，但Carly AB能夠靈活應對小批量客製化需求，例如生產10到20個帶有特殊連接件的跨臨界二氧化碳油分離器。事實上，客製化訂單佔Carly AB總營業額高達40%。
Carly AB在全球擁有80名員工，其業務範圍不僅限於冷凍系統，也為核能、國防及鐵路等產業製造零組件。例如，該公司透過與列車製造商龐巴迪公司（Bombardier）合作，為美國紐約州的火車車廂供應所有減震器，顯示其技術應用廣泛。
