【台北訊】臺灣即興笛樂演奏家、林舍文化音樂總監林小楓近日完成2026年美國巡演,攜手旅美鋼琴家、大鍵琴演奏家暨電聲音樂家張璿組成「Cadenza Duo」,自華盛頓特區一路前往威斯康辛州,展開演出、講座及跨文化音樂交流。巡演最終站登上世界笛樂協會(World Flute Society)年會,林小楓也成為首位登上該年會舞台的臺灣笛樂家;Cadenza Duo 獲列為年會「晚間特邀音樂家(Featured Evening Performers)」之一,林小楓並於會中分享臺灣排灣族鼻笛傳統,將傳統吹管樂器、電聲與當代自由即興帶入國際笛樂交流現場。

此次美國行首先於華盛頓特區展開。林小楓與張璿於當地實驗藝術空間 Rhizome DC 演出,透過笛、簫、多民族吹管樂器、鋼琴與電聲進行即興對話,並與華盛頓聲音與電子藝術家、實驗音樂組合 Model Home 成員 Patrick Cain 合作,從不同聲響背景出發,展開即時創作與跨文化交流。
隨後,兩人於華盛頓季風書園(JF Books)舉辦「島嶼之聲:臺灣竹笛、鼻笛與跨文化音樂之旅」講座,從竹笛、簫到排灣族鼻笛,介紹臺灣吹管樂器的文化脈絡及演奏特色,也分享傳統樂器如何透過自由即興、當代創作與跨國合作,在不同文化環境中發展新的聲音語彙。

華盛頓行程的另一站來到華美博物館(Chinese American Museum DC),Cadenza Duo 帶來「The Resonant Island」音樂分享會,以竹笛、簫、排灣族鼻笛及多民族吹管樂器,結合鋼琴、電聲與自由即興,串聯臺灣的聲音地景與當代創作。節目並詮釋美國作曲家 Wyatt Cannon 的作品《Facing the Current》,透過既有作品與即興演奏的交錯,呈現不同音樂文化之間的對話。活動尾聲,兩人應主辦方提議,以「風有聲,鳴自由」為靈感即席創作,為華盛頓行程留下獨特的聲音紀錄。

完成華盛頓特區行程後,Cadenza Duo 前往威斯康辛州,參與世界笛樂協會年會。林小楓於會中發表「Taiwan’s Paiwan Nose Flute Tradition(臺灣排灣族鼻笛傳統)」專題講座,介紹排灣族鼻笛的文化脈絡、演奏方式及其當代轉化。
晚間演出中,Cadenza Duo 則以年會「晚間特邀音樂家」身分登台,透過竹笛、簫、鼻笛、鋼琴及即興音樂展開跨文化聲響對話。節目除自由即興創作外,也納入當代作曲家作品,包括首演哥倫比亞作曲家 Laura Pacheco Nieto 的《Forager’s Frolic》,讓既有創作與現場即興彼此交錯,呈現傳統吹管樂器在當代音樂語境中的不同面貌。
世界笛樂協會年會匯聚不同類型的笛樂演奏家及創作者,從長笛、竹笛、尺八到各地傳統吹管樂器,透過音樂會、講座及工作坊進行交流。此次 Cadenza Duo 的演出也將竹笛、簫、排灣族鼻笛與自由即興帶入年會舞台,讓傳統樂器不只作為文化展示,而能成為跨越語言與地域的當代創作媒介。

林小楓長年投入竹笛、多民族吹管樂器及自由即興創作,並持續透過林舍文化策劃跨國演出與藝術交流。2024年,他以專輯《即興貳拾壹 Cadenza21》獲世界笛樂協會「年度世界笛樂家獎(World Flutist of the Year)」,同年受邀赴巴黎參與文化奧運演出;2025年則受邀赴美國印第安納大學布魯明頓校區(Indiana University Bloomington)進行駐校交流,於 Jacobs School of Music、Auer Hall 及校內相關場域展開演出、講座與文化交流。
從2024年巴黎文化奧運、2025年印第安納大學駐校,到2026年華盛頓特區巡演與世界笛樂協會年會,林小楓近年持續透過國際演出、講座與策展計畫建立跨文化合作網絡。此次美國巡演橫跨獨立藝術空間、書店、博物館與國際音樂年會,也呈現傳統樂器在不同場域中的多重可能。

林小楓表示,傳統樂器走向國際,不必僅停留在既定曲目或文化展示,而可以透過即興、跨界合作與新的演奏語彙,與不同文化背景的音樂家建立即時而直接的交流。未來也將持續透過演出、策展及國際合作,拓展臺灣笛樂與海外當代音樂及跨文化藝術網絡之間的連結。
這篇文章 林小楓完成2026美國巡演 登世界笛樂協會年會拓展國際交流 最早出現於 火報。