【記者蘇莉湘 / 高雄報導】今天海巡署參加國軍「115年三軍聯合精準飛彈射擊」操演，成功完成了使用國產雄風二型（HF-2）與雄風三型（HF-3）反艦飛彈從遠距離命中目標的任務。
這是海巡署連續第二年參與「海、空軍精準飛彈射擊演練」，成功執行精準打擊任務，展現出扎實訓練所培養出的強大聯戰能力。在今天的任務結束時，「旗津艦」升起了象徵「橫掃千軍」的掃帚！
展望未來，海洋委員會將進一步深化與海軍的合作，引進優秀的海軍將官擔任海巡署副署長，攜手捍衛區域和平、國家安全與人道救援！
In a drill of missile precision strike held jointly with the Armed Forces today, Taiwan Coast Guard successfully completed missions of hitting targets from a long distance with homegrown Hsiung Feng II (HF-2) and Hsiung Feng III (HF-3) anti-ship missiles.
For the second consecutive year joining in this drill simulating realistic combat conditions, TCG successfully carried out missions of precision strike, demonstrating strong joint operational capabilities out of rigorous training. At the end of today’s mission, CGV Chijin performed “Broom at the masthead”, signifying a “Clean Sweep” of enemy vessels (naval)—meaning a vessel from the seas!
Looking ahead, the Ocean Affairs Council will further strengthen cooperation with the Navy by bringing in experienced naval officers to serve as Deputy Director-General of the Coast Guard, working together to safeguard regional peace, national security, and humanitarian rescue!
