為提升移工中文溝通能力,協助適應在台工作與生活,台中市政府勞工局持續推動移工中文課程,今(1)日在東協廣場10樓舉辦「115年移工語言提升成果發表會」,由菲律賓、印尼及越南中文班學員帶來〈月亮代表我的心〉、〈勇氣〉、〈朋友〉及〈印度尼西亞傳家寶〉等歌曲表演,印尼台語班學員則以家庭看護移工與被看護人日常外出互動小劇場展現學習成果,現場氣氛熱烈。

勞工局長林淑媛表示,中文能力是移工日常生活溝通及職場適應的重要基礎,勞工局持續開辦初階及進階課程,透過生活化教材、情境對話及互動練習,提升移工溝通能力,減少語言隔閡,促進勞雇雙方良好互動,並期盼藉由成果發表會,鼓勵更多移工參與中文課程,提升語言能力;勞工局自106年開辦移工中文課程以來,累計近5,000人次參與,115年度共開辦18班,並有26名學員通過華語文能力測驗,包括印尼籍19人、菲律賓籍4人、越南籍2人及泰國籍1人,成果豐碩。
林局長進一步指出,考量台中市家事類移工主要照護對象多為慣用台語的長輩,勞工局自110年起開辦台語課程,協助移工提升照護工作中的溝通效率,也有助於更快融入在地生活,深受雇主與移工好評。從學員回饋中可以發現,許多移工剛來台時,面對長輩以台語交談,往往只能聽、卻不容易開口回應;透過課程學習日常問候、生活詞彙及正確發音後,逐漸建立說台語的信心,也更能理解長輩的日常用語,讓照護過程中的溝通更加順暢。
此外,考量移工工作時間長、休假不固定,勞工局也提供線上視訊學習方式,讓學員即使身處雇主家中、需要兼顧照護工作,仍能利用時間持續進修,兼顧工作與學習需求,進一步促進移工與被照顧長輩間的理解與互動。
勞工局表示,語言學習需要持續累積與實際運用,透過課程及成果發表活動,讓移工有機會展現學習成果、建立自信。未來勞工局將持續推動多元語言課程,鼓勵移工善用休息時間參與學習,並呼籲雇主給予支持,共同營造友善、包容的工作與生活環境。

為兼顧上課品質、因應移工及雇主需求,勞工局116年將開設14班移工中文課程,相關課程及報名資訊可洽詢「國際移工生活照顧服務中心」(聯絡電話:04-22255641王先生;上班時間每週三至週日上午11時至下午7時30分)或至該中心臉書粉絲專頁(https://reurl.cc/XxM1dD)查詢,亦可洽勞工局跨國勞動力事務科04-22289111分機35500。
此次成果發表會,勞動部勞動力發展署中彰投分署台中中心主任簡淑茹、台灣勞工大聯盟總工會理事長賴天權、副理事長王清根及理監事團隊到場共襄盛舉;另立法院副院長江啟臣及立法委員羅廷瑋等服務處,亦均派代表與學員同慶學習成果,現場氣氛熱烈、感動滿滿。
