白袍不僅象徵專業，更承載著責任與使命。在天主教聖馬爾定醫院耳鼻喉科，有一對父子檔醫師盧盈州與盧彥廷，兩人身處不同世代，卻懷抱相同的行醫熱忱，在診間內外攜手守護民眾健康，寫下動人的醫療傳承故事。
盧盈州醫師是台灣內視鏡鼻竇炎手術的創建者。早期耳鼻喉科手術多以破壞性治療為主，隨著醫療科技進步，內視鏡與微創手術逐漸普及，治療方式也朝向保留器官功能與重建發展。身為開創內視鏡手術的醫師之一，盧盈州長年深耕雲嘉地區，憑藉豐富的臨床經驗，幫助許多深受耳鼻喉疾病困擾的病人改善症狀，也在地方累積良好口碑。
從小耳濡目染父親行醫的身影，盧彥廷醫師也選擇投入耳鼻喉科，並在鼻竇微創手術、頭頸癌治療、內外科整合及學術研究等領域持續精進。目前他擔任聖馬爾定醫院耳鼻喉科主任，也是院內少數取得臨床醫學博士學位的醫師之一，曾多次在國際專科醫學年會發表研究成果，展現新世代醫師兼具臨床實務與學術研究的專業能力。
談及兒子當初選擇耳鼻喉科，盧盈州坦言，自己起初並不鼓勵，因為深知這個專科工作的辛勞與壓力。然而，在了解兒子的志向後，他選擇尊重並支持，讓兒子走出自己的專業道路。盧彥廷則表示，父親從小就是他的榜樣，父親對工作的認真、專注與投入，以及對病人視病猶親的態度，都深深影響著他，也讓他期許自己能成為像父親一樣的醫師。
兩代醫師在同一間醫院，難免有不同的醫療觀點，遇到這種情況，父子倆通常透過理性討論尋求共識，盧彥廷會先查閱最新醫學文獻，再結合盧盈州數十年累積的臨床經驗，一起找出對病人最好的治療方式。盧彥廷分享，很多時候他發現，醫學文獻雖然提供科學證據，但父親豐富的臨床經驗與判斷，常常能提供病人最實際的幫助，這也是他一直十分佩服、也持續向他學習的地方。
在醫病關係上，兩人同樣重視傾聽與溝通，認為建立病人的信任是醫療照護的重要基礎。盧盈州指出，許多耳鼻喉疾病雖不一定危及生命，卻可能嚴重影響日常生活與品質，因此醫師的耐心解說與同理心格外重要。盧彥廷進一步表示，醫療不只是診斷疾病、提供治療，更重要的是讓病人感受到關心。唯有醫師願意花時間傾聽，了解病人的困擾與需求，病人才能安心建立信任，雙方也才能共同做出最適切的醫療決定。
談到彼此，父子倆都流露出滿滿的欣賞。盧彥廷說能夠當父親的兒子、又有機會成為同事，是自己非常珍惜的緣份，「他永遠是我心目中的模範第一名，也是永遠值得信賴的強者。」盧盈州則肯定兒子的積極與創新，更欣慰地表示，兒子為人誠懇、善良且努力，許多表現甚至青出於藍。「他什麼都好，這是身為父親最驕傲的事。」
面對醫療環境快速變遷，盧盈州與盧彥廷以不同世代的視角，共同詮釋醫療的核心價值。他們相信，醫術可以傳承，行醫助人的初心更要延續；而在每一次看診之間，這份跨世代的默契與堅持，也持續為民眾健康築起最溫暖的防線。（圖/聖馬爾定醫院提供）
