▲卑南族藝術家楊慕仁個展「Pinilimayan石生繪世錄」自10/16(四)～11/21(五)在陽明交大浩然圖書館B1藝文空間登場，今(10/16)日盛大舉行開幕活動，全體與會來賓一同和藝術家楊慕仁(前排左4)合影。(圖／陽明交大提供)
【焦點時報/記者羅蔚舟報導】祖先的記憶，透過畫布上緩緩綻放，與觀者展開一場跨越時空身心靈交會的時光之旅！卑南族藝術家楊慕仁的個展「Pinilimayan石生繪世錄」，今(10/16)日在陽明交大浩然圖書館B1藝文空間揭幕，展期自10月16日至11月21日，透過藝術家的創作，觀者得以窺見卑南族文化獨特的視覺美學與精神價值，並在觀看的過程中，與自身的經驗與情感相互交織。
▲卑南族藝術家楊慕仁個展「Pinilimayan石生繪世錄」開幕活動的典藏儀式，藝術家楊慕仁(左)、陽明交大藝文中心主任陳一平(右)合影。(圖／陽明交大提供)
卑南族藝術家楊慕仁個展「Pinilimayan石生繪世錄」開幕活動的現場，齊聚師生、藝文界與文化關注者，隨著作品的鋪展，彷彿共同走進一段由石生群部落記憶與當代視角編織而成的繪畫旅程。
活動開幕由金曲獎得主桑布伊（Sangpuy）的現場演唱，正式為「Pinilimayan石生繪世錄」展覽揭開序幕，渾厚而悠遠的音韻與畫布中的色彩相互呼應，宛如部落的記憶在當下重生，現場迴盪著跨越時空的感動。隨後，藝術家楊慕仁親自導覽，引領觀眾走進作品背後的文化紋理，從石生群的生活經驗到現代主義的藝術語彙，揭示他筆下的融合與創新。
「Pinilimayan」在卑南語中的意思係「手作」，指涉的不只是技藝與創造，更是族群文化的延續與傳承。藝術家楊慕仁以十餘年的創作積累，將部落的傳說、祭儀、日常與族人身轉化為鮮明色彩與細膩線條，畫面如同圖繪實錄，也如同一場場流動的敘事。
「Pinilimayan石生繪世錄」展覽中，藝術家楊慕仁展覽呈現卑南族神話、祭儀與日常生活的多重面向。如《造物者–創》描繪至高神 Demaway’emasi 與萬物起源，《洪水滅世-1號作品》呈現先祖漂流洪水的景象。《五色石生人》展現族群起源神話，《卑南族檳榔袋》則呈現傳統器具與日常配件的轉化，《戴花的老人》以長者花冠象徵智慧與生命傳承。作品交織神話、歷史與生活，呈現卑南族文化的深度與精神價值。
█藝術家簡介｜楊慕仁
楊慕仁（1980－），為臺東卑南族石生群的藝術家與設計師，創作以平面繪畫為核心，結合卑南族文化符號、族群色彩與當代藝術語彙，細膩描繪部落生活、傳說故事、文化記憶及當代議題，呈現紀錄性與詩意並存的視覺語言。他以成長經驗為創作養分，將部落的祭儀、日常、族人互動以及原民運動的片段轉化為畫布上的線條與色彩，使作品既是個人生命書寫，也是族群文化的延續。
楊慕仁的創作跨足繪畫、插畫、繪本及文學插圖，媒材多元，作品曾見於族語教材、出版物封面、部落音樂繪本、族語漫畫，以及各公共社區、校園與民宿空間。他亦將傳說與神話融入繪本與文學故事，透過跨界的藝術語彙將族群歷史與文化經驗延伸至當代視野。藝術家透過圖像與觀者建立對話，使原住民族文化在畫布上持續生長，也邀請觀者在觀看過程中感受、共鳴，體驗文化與情感的交會。
█「Pinilimayan石生繪世錄」展訊
展覽日期｜2025/10/16(四)～11/21(五)
展出地點｜陽明交大藝文空間
展場地址｜新竹市大學路1001號 陽明交通大學 光復校區浩然圖書館B1藝文空間
開放時間｜週一～週五 10:30 – 18:30‧(週六日不開館)
洽詢電話｜03-513 -1233
