• 熱門
  • 地方
  • 生活
  • 產經
  • 綜合
  • 娛樂
  • 文教
  • 身心𩆜
  • 醫藥健康
  • 旅遊
  • 美食
  • 體育
  • 法律天地
  • 合作媒體
  • 熱門
  • 地方
  • 生活
  • 產經
  • 綜合
  • 娛樂
  • 文教
  • 身心𩆜
  • 醫藥健康
  • 旅遊
  • 美食
  • 體育
  • 法律天地
  • 合作媒體
最新新聞
能高越嶺 安全同行 颱風季登山「撤退是最勇敢的決定」
南臺科大產設系學生赴澳實習 用精湛手藝修復精品跨越語言隔閡
Tiffi 外送中兒少影展 45國106部作品齊聚高雄
青創力大爆發! 中市勞工局辦理「創新能力交流參訪活動」迴響熱烈 第2場次前進南投報名中
全國首例!中市修訂公有建築廁所設置基準 坐蹲廁比例調整為4:1打造全齡友善環境
banner_816x100
S__118497433
S__117071907
S__115499013
S__55287864
墨水映像數位行銷有限公司-w800xh98px
02.Banner_工作區域 1-F
165打詐儀錶版FOR墨新聞
979582
首頁 » 南臺科大產設系學生赴澳實習 用精湛手藝修復精品跨越語言隔閡
文教

南臺科大產設系學生赴澳實習 用精湛手藝修復精品跨越語言隔閡

蔡清欽
蔡清欽
Published: 2026/08/06
Share
7 Min Read
南臺科大產設系學生赴澳實習 用精湛手藝修復精品跨越語言隔閡
南臺科大產設系學生李悅誠於澳洲實習期間,專注進行精品硬殼箱的細部修復工序。(圖/南臺科大提供)

南臺科技大學創新產品設計系執行教育部115年度新南向學海築夢計畫「追藝逐夢:澳洲皮革修復工藝實習計畫」,日前由計畫主持人程筑鈺薦送學生李悅誠、鄭鈺潔、曾若家3人赴澳洲雪梨,進入專業皮革修復機構「Doria Bag Spa」展開為期四週的海外實習,親手參與精品皮件從養護到修復的完整工序。

南臺科大產設系主任,同時也是該計畫主持人程筑鈺表示,對於學生遠赴海外實習,行前最掛心的是學生語言適應,沒想到學生們用精湛的技術打破了隔閡。程筑鈺指出:「人家說英文不好沒關係,有肢體語言就好;除了肢體語言,還有手藝。『好手藝』就是一種不需翻譯的溝通。」她強調,當學生完成的修復工序獲得澳洲修復師們點頭認可時,這份專業上的相互理解,遠比任何言語交流都來得直接。


▲南臺科大產設系實習團隊與澳洲雪梨專業皮革修復機構「Doria Bag Spa」負責人合影。(圖/南臺科大提供)

此次實習機構「Doria Bag Spa」工作室長期為Chanel、Louis Vuitton、Gucci及Rimowa等國際知名品牌提供皮件與硬殼箱修復服務。有別於在校修習皮革工藝,學生面對的多是全新皮料;來到修復工作室,面對他們的卻是一件件承載使用痕跡的精品皮件,褪色的邊油、變形的包身與氧化的五金。

在專業修復師帶領下,學生們從深層清潔養護入門,逐步接觸修色、邊油研磨重塗、五金拋光等繁複工序。實習期間除在真實的委託案件中學習判讀皮革的老化狀態,更需理解每個修復決策背後的材料知識與工藝倫理。這段「從產品生命週期終端回望設計」的經驗,讓學生對「為可修復性而設計」有了切身體會。

實習學生李悅誠分享他自己的經驗時說,這段實習讓我在修復中學會細心與耐心,也更體會職人對工藝與品質的堅持。面對單價動輒數十萬元的精品皮件,每一道工序都不容出錯,反覆的實作讓他對「品質」兩個字有了全新的理解。

南臺科大創新產品設計系表示,未來將持續透過新南向學海築夢等計畫拓展海外實習場域,除了讓學生帶著好手藝走向國際,也能將循環經濟與永續設計的視野帶回產品創作中。

Previous Article Tiffi 外送中兒少影展  45國106部作品齊聚高雄 Tiffi 外送中兒少影展 45國106部作品齊聚高雄
Next Article 能高越嶺 安全同行 颱風季登山「撤退是最勇敢的決定」 能高越嶺 安全同行 颱風季登山「撤退是最勇敢的決定」
  • 關於我們
  • 隱私權政策
  • 聯絡我們
  • 關於我們
  • 隱私權政策
  • 聯絡我們
Copyright©MORE News
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?

為了帶給你更好的瀏覽體驗我們的網站中有使用Cookie,幫助我們改善網站的結構和行銷分析。如果你同意使用請點擊了解,我們會權利提供你更完善的服務!